Modes d'emploi
Find your watch on the list below and click on the language link for your manual and/or software. If you are still unable to locate your user manual, you may email Timex Customer Service or call us toll-free at 1-888-727-2931.
EN: English
FR: Français
SP: Español
PO: Português
IT: Italian
GE: Deutsch
DU (Nederlands)| Sport + Ironman | Expedition | Style | Kids | Software | |||
Sport + Ironman |
|||
| 1440 Sports | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Data Link USB | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Data Recorder 2 | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Data Xchanger | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Easy Trainer HRM | EN FR SP PO IT GE DU | Tools for Success | |
| Health Touch HRM | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Health Touch Plus | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Health Tracker | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Foot Pod | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Ironman 8-Lap | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Ironman 10-Lap | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Ironman 30-Lap | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Ironman 30-Lap Digital-Analog Combo | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Ironman 30-Lap with FLIX | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Ironman 30-Lap HRM | EN FR SP PO IT GE DU | Tools for Success Sensor Guide |
|
| Ironman 30-Lap Shock | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Ironman 50-Lap | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Ironman 50-Lap Sleek | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Ironman 50-Lap Solar Dual-Tech | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Ironman 50-Lap Solar Shock | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Ironman 75-Lap Sleek (OVA) | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Ironman 100-Lap | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Ironman 150-Lap Sleek | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Ironman 150-Lap Sleek with TAP-Screen Technology | EN FR SP PO IT GE DU | Pocket Guide | |
| Ironman 250-Lap Sleek | EN FR SP PO IT GE DU | Quick Start Guide | |
| Ironman 250-Lap Training Tips | EN FRSP PO IT GE DU | ||
| Ironman Bodylink: Full-Size | EN FR SP PO IT GE DU | Sensor Guide | |
| Ironman Bodylink: Mid-Size | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Ironman Bodylink: Trail-Runner | EN FR SP PO IT GE DU | Sensor Guide | |
| Ironman Classic 50 Move+ | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Ironman Dress Chronograph | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Ironman Easy Trainer GPS | EN FR SP PO IT GE DU | Quick Start Guide | |
| Ironman Fitness Tracker | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Ironman Global Trainer GPS - User Manual | EN FR SP PO IT GE DU | Bike Sensor Manual | |
| Ironman Global Trainer GPS - Quick-Start Guide | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Ironman iControl | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Ironman Move x20 - User Manual | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Ironman Move x20 - Quick Start Guide | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Ironman ONE GPS+ User Guide | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Ironman ONE GPS+ Quick Start Guide | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Ironman Race Trainer HRM | EN FR SP PO IT GE DU | Tools for Success | |
| Ironman Race Trainer Pro HRM | EN FR SP PO IT GE DU | Tools for Success | |
| Ironman Road Trainer HRM | EN FR SP PO IT GE DU | Tools for Success | |
| Ironman Run Trainer 2.0 GPS - User Guide | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Ironman Run Trainer 2.0 GPS - Quick Start Guide | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Ironman Run Trainer 1.0 GPS - User Guide | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Ironman Run Trainer 1.0 GPS - Quick Start Guide | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Ironman Run x20 - User Manual | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Ironman Run x20 - Quick Start Guide | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Ironman Run x50+ - User Manual | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Ironman Run x50+ - Quick Start Guide | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Ironman Target Trainer HRM | EN FR SP PO IT GE DU | Tools for Success | |
| Ironman Target Trainer HRM with TapScreen Technology | EN FR SP PO IT GE DU | Tools for Success | |
| Marathon | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Marathon GPS - User Manual | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Marathon GPS - Quick Start Guide | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Pedometer: Folding | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Pedometer: Indiglo | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Pedometer: Pocket | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Pedometer: Step-Distance | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Personal Trainer HRM | EN FR SP PO IT GE DU | Tools for Success | |
| Stop Watch | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Timex Cycle Trainer 2.0 GPS | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Timex Cycle Trainer 2.0 GPS Quick Start Guide | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Zone Trainer HRM | EN FR SP PO IT GE DU | Tools for Success | |
Expedition |
|||
| Adventure Tech Altimeter | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Adventure Tech Digital Compass | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Camper | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Camper with Tachymeter | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Digital Compass | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Dive - Casual and Performance | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Dive Chronograph | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| E-Altimeter | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Easy-Set Alarm | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| E-Tide Temp Compass | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| E-Tide Temp | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| E-Compass | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Global Shock | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Rugged Field and Trail Series Analog | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Rugged Field and Trail Series Chronograph | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Shock (Base) | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Shock Chrono/Alarm/Timer | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Shock XL | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Trail Series Digital-Analog Combo | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Trail Mate | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Vibe Shock | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Women's Field | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| WS4 | EN FR SP PO IT GE DU | Pocket Guide | |
Style |
|||
| Analog Chronograph | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Automatic | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Classic Analog (Easy Reader, Crystals, Diamonds) | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Intelligent Quartz (All Models) | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Perpetual Calendar | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Retrograde | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Sun and Moon | EN FR SP PO IT GE DU | ||
Kids |
|||
| Iron Kids | EN FR SP PO IT GE DU | ||
| Timex Kids Digital | EN FR SP PO IT GE DU | ||
Software |
|||
| Device Agent | Downloads | ||
